 |
|
| Babiques |
Les lèvres
(de babilles XVIIIème siècle). "essuie-toi les
babiques". |
| Bader |
Rester bouche
bée, par l'effet de surprise ou de l'admiration. Bayer au corneilles,
demeurer sans rien faire. |
| Badiner |
Tromper quelqu'un
en affaires. |
| Baffe |
Une giffle du
revers de la main. |
| Baille |
Bacquet ou cuveau
obtenu en sciant une vieille barrique par sa partie la plus convexe.
Sert à divers usages (vendanges, réserve d'eau, lessive,
etc...) |
| Baillot |
Panier de forme
trapézoïdale, en planches de pin (mais aussi en matière
plastique, depuis une vingtaine d'années), utilisé pour
les vendanges et les travaux du jardin. |
| Baïne |
Sorte de canal
ou de sillon creusé par l'Océan sur le littoral. |
| Bajoles |
On dit aussi
"bajaoules". Les joues pendantes comme le dindon. Par extension
peau flasque et pendante. |
| Banastre |
Corbeille sur
la tête des marchandes ambulantes. |
| Banis |
Grande terrine
tronconique, à fond étroit et bords larges, dont l'intérieur
est vernissé. |
| Baragane |
Poireaux sauvages
qui poussent dans les vignes l'hiver. Véritable asperges du
pauvres. |
| Barbaque |
Mauvaise viande. |
| Barcasse |
Grande et vilaine
barque (péjoratif). |
| Barjo |
Simplet, déséquilibré. |
| Barrail |
Champ ou pré
enclos de haies et de fossés. |
| Barricot |
Petit fût
ou tonnelet. |
| Barrière |
A Bordeaux,
désigne les limites de la ville comme "les portes"
à Paris. |
| Bavasser |
Parler pour
parler. |
| Bédille |
Petit liseron
blanc sauvage, herbe à lapin. |
| Bedouse |
Trou d'eau invisible
recouvert d'une croûte de sable épaisse donc traîtresse. |
| Benèse |
(Orthographié
aussi benèze, benaise). Coiffe de travail des femmes de la
Côte et du Médoc. |
| Berle |
Bas-fond marécageux
des landes du Médoc ; c'est aussi le ruisseau qui le draîne. |
| Bernique |
Femme maniaque
du ménage et de la propreté. |
| Bestiasse |
Personne idiote
et vulgaire. Animal dont on est excédé. |
| Bidaou |
Champignon.
"le bidaou est le champignon qui se cache sous le sable dans
la forêt. |
| Bigarre |
Petit escargot
à coquille jaune. |
| Bigorneau |
Vieux poste
de T.S.F., le téléphone. |
| Bigos / bigot |
Houe à
deux dents ou bidents ; croc à fumier à dents recourbées. |
| Biscouette |
Détour,
crochet que l'on fait en courant. |
| Bisoucayre |
Personne qui
embrasse souvent, les enfants surtout. |
| Bistrouille |
Mauvais vin
de bistrot. |
| Biture |
S'enivrer. |
| Blagasse |
Homme ou femme
un peu trop bavard. |
| Blanquinous |
Blanchâtre,
délavé. |
| Bobard |
Racontar, canular. |
| Bomber |
Aller vite (avec
un véhicule). |
| Bon à
dale |
Bon à
rien. |
| Bonde |
Bouchon de bois
ou de verre qui sert à boucher l'orifice supérieur par
lequel on remplit la barrique. |
| Borde |
Métairie.
Le bordier, le métayer. |
| Bordelaise |
Barrique de
225 litres, mais aussi bouteille spécifique de vin de Bordeaux
"moins pansue" que la bourguignone, très collet monté" |
| Borné |
Se dit de l'escargot
apte à la consommation lorsque le bord de sa coquille est résistant. |
| Bou diou |
Bon Dieu (interjection).
Exprime aussi bien la crainte que la joie. |
| Bouc |
Crustacé
ressemblant à la crevette. |
| Boudic /
bousic |
Ver de terre,
parfois aussi de vase. |
| Boufiole |
Ampoule ou cloque
sur la peau. |
| Bougat |
Soupe dans laquelle
a cuit le boudin lors des tuailles du cochon. |
| Bourrier |
Balayures, ordures
ménagères. |
| Bourrin |
Un âne. |
| Bourrut |
Vin nouveau
ayant très peu fermenté et possédant encore sa
bourre ou lie. |
| Brande |
Grande bruyère
dont on se sert pour faire les balais ; aujourd'hui haies de résidences
secondaires. |
| Brandouiller |
Agir, faire
sans conviction. |
| Branque |
Dérangé,
fou. |
| Bringue |
Fille élancée. |
| Bruc |
Petite bruyère
: autrefois bois de chauffe des pauvres. |
| Brougne /
Brogne |
Bosse, renflement
(sur le bois d'un arbre, etc...) et surtout bosse accidentelle à
la suite d'un choc. |
| Brousiner |
Se dit d'une
pluie fine, persistante, bruiner. |
|
|